France Echecs Bandeau France Echecs |  
---- Wednesday 28 October 2026
--- ---- --- Ecrire au webmaster
Nom d’utilisateur   Code d’accès 
--- --- ---
Forums  | Devenir membre | Mot de passe oublié ? | Charte | A propos Contacter France-Echecs
Actualités   Actualités
Tournois   Tournois
Ouvertures   Ouvertures
Clubs   Clubs
Informatique   Informatique
Arbitrage   Arbitrage
Problèmes   Problèmes
FAQ   FAQ
Etudes   Etudes
Finales   Finales
Théorie   Théorie

 Rechercher sur le site  

Abonnez-vous à la revue Europe-Echecs
Un entretien de Kasparov dans un média hollandais le 21 octobre 2026 par Davout le  [Aller à la fin] | Actualités |
Voici l'entretien traduit pas google :

"Garry Kasparov: "Le titre de "grand maître" a perdu une grande partie de sa valeur"


ANTWERP – Ce soir, le grand maître Garry Kasparov (63 ans) arrive au KMSKA à Anvers pour une compétition simultanée exclusive contre quelques jeunes joueurs d’échecs, quelques BV et des sponsors de l’événement. Kasparov est dans notre pays depuis hier.
Ce matin, il a parlé aux médias lors d'une conférence de presse qui a été divisée en deux parties. La première partie portait sur les échecs, la deuxième partie sur la Russie et l'Ukraine.
Maintenant, je dois dire que je ne suis pas immédiatement un spécialiste des échecs et que je suis en train de suivre la guerre en Ukraine comme vous: à travers les émissions d'information et nos journaux. Heureusement, il y avait des gens plus intelligents que moi sur place: Gert Devreese, le spécialiste des échecs de De Standaard et le correspondant de guerre libre Bruno Beeckman. Radio 1 et Proximus TV ont eu une interview individuelle par la suite.


Kasparov a commencé par dire qu'il y avait "plus de journalistes hier soir que ce matin". Il est resté dans le sanctuaire botanique, où les invités sont réveillés au milieu de la nuit en raison d'un incendie et ont ensuite été transférés à l'hôpital adjacent de St. Elizabeth. « À 4h15 du matin, l’alarme s’est déclenchée. Une heure et demie plus tard, nous avons été autorisés à retourner dans nos chambres. »
« C’est à ce moment-là que vous séjournez dans un hôtel bon marché », ai-je essayé de briser la glace. Ça a fonctionné aussi. Kasparov se transforma en un homme très agréable. À une question de 30 secondes, vous avez une réponse de dix minutes. Nous nous limitons ici à la partie d'échecs sportifs. Le reste nous conduirait trop loin. Pour cela, je me réfère à la vidéo Youtube avec l'interview que VTM a eu avec lui hier.
La presse a d'abord été recueillie à un autre étage que l'endroit où l'interview devait avoir lieu. Les agents de sécurité ont inspecté tous les coins de la pièce. Selon Bruno Beeckman, il y a 40 000 dollars à la tête de Kasparov. Mais on allait parler du sport.


La Coupe du monde d'échecs débutera le mardi 24 novembre. L'actuel champion du monde, l'Indien Gukesh Dommaraju, affrontera le challenger Javokhir Sindarov d'Ouzbékistan. Kasparov: "Après sa victoire sur Ding Liren lors du match de championnat 2024, Gukesh s'est démarqué par sa mauvaise forme, à la fois au classique et à des limites de temps plus rapides."
« Après avoir atteint une note maximale de 2794, il a perdu un total de 43 points de note en 2025 parce qu’il a terminé 41e du tournoi de Grand Suisse de la FIDE et a été le premier placé au troisième tour des échecs de la Coupe du monde. Comme Magnus Carlsen, j’ai eu de vives critiques à son égard et cette critique demeure. »
« Quand j’ai joué contre Karpov en 1986 pour le titre, le but du match était de voir qui était le meilleur joueur du monde. Les amateurs d'échecs du monde entier n'auraient pas voulu que d'autres joueurs sortent l'un contre l'autre. Depuis, les matchs de titre ne se jouent plus entre le numéro un et le numéro deux. Je suis content que les jeunes joueurs fassent le top maintenant. »
« MAGNUS CARLSEN EST TOUJOURS LE MEILLEUR JOUEUR D’ÉCHECS AU MONDE »
« Pour autant que je puisse juger, Sindarov offre plus de divertissement, mais l’expérience est importante. Et c'est ce que Dommaraju a. C'est difficile de le battre. C'est pour ça que je lui donne un peu plus de chance. Il n’est pas important de savoir combien de temps vous préparez un match, l’expérience est généralement décisive. »


« À l’Olympiade, il n’a pas fait bonne impression, mais maintenant il s’agit d’un match contre un joueur. C'est complètement différent. Les attentes sont élevées. C'est un joueur plus défensif. Comparez-le à un joueur de tennis qui ne vient pas de la ligne arrière. Mais on ne sait jamais. Si Sindarov prend de l’avance, il pourrait être capable de le battre. »
« Magnus Carlsen est toujours le meilleur joueur d’échecs du monde à mon avis. Il y a des années, c'était comme un poteau au-dessus de l'eau. Maintenant il a 36 ans. En tenant compte de son style de vie et du nombre de tournois qu’il joue, d’autres ont maintenant également fait surface, mais si vous considérez tout ensemble, il est toujours le joueur le plus fort. »


« J’ai souvent reçu la question de savoir ce qui a fait de moi un bon joueur et je ne connais toujours pas la bonne réponse. Probablement que mon cerveau était juste fait pour les échecs. Mais cela a aussi à voir avec le caractère et le travail acharné. Et vous devez aussi avoir une vue de jeu bien sûr. Karpov était techniquement très fort. Il était comme une arme de crime que personne ne pouvait arrêter. Le voir au travail était toujours amusant. »
« Avec les dix meilleurs joueurs, vous trouverez maintenant un certain nombre de jeunes. Mais plus important encore, vous devez regarder d'où ils viennent. Ces sites ont radicalement changé ces dernières années. Il n'y a qu'un seul Européen dans le top dix (en réalité, il y en a deux: le norvégien Carlsen et le Keymer allemand, EM). Il y a quelques Américains entre les deux, mais ils sont d’origine asiatique et puis vous avez toute une série de bons Indiens, ouzbeks,... »
« Les trois dernières olympiades d’échecs ont été remportées deux fois par un Ouzbek et une fois par un Indien. Cela montre clairement que la liste des pays les plus importants est maintenant très différente de celle du passé. »


« Les enfants de huit, neuf, dix ans gagnent maintenant contre les grands-maîtres. Peut-être que cela signifie que tous les grands-maîtres ne sont pas de «vrais» grands-maîtres maintenant. Mais d'un autre côté, cette découverte n'est pas rare. Quand j'étais enfant, c'était très difficile de sortir contre des joueurs adultes, plus complets. Cela signifiait que cela prenait beaucoup de temps pour votre «appareil d’échecs».
« Maintenant, les enfants commencent à jouer aux échecs beaucoup plus tôt. Ils peuvent étudier les correspondances sur leur ordinateur. Ils jouent beaucoup et acquièrent de l'expérience de cette façon. Ils obtiennent un coaching en ligne. Mais il faut avouer que le titre de grand maître a eu une inflation. Vous connaissiez tous les grands maîtres par leur prénom. Lorsque Walter Browne a reçu le titre de grand maître en 1971, ils n’étaient que les deux. »

« Il m’a dit qu’une grande discussion avait commencé ou que cette autre personne méritait ce titre. Il était le champion du monde de la jeunesse, mais c'était aussi. Et vous savez qui était le deuxième homme ? Karpov. Je ne sais pas au loin combien il y a de grands maîtres. Ils peuvent être avec 2 000, ce qui ne signifie pas que je minimise leurs performances. »

« JE DOIS DÉTERMINER QUE LES ÉCHECS EN EUROPE ONT DÉJÀ ÉTÉ MIEUX CONNUS »
Comme je l'ai écrit il y a quelques semaines: en Belgique, les échecs ne sont pas un sport, pour le CIO c'est. Kasparov: «Ce débat est déjà tenu à partir de quand j'étais un joueur actif. Il y a très peu de pays qui reconnaissent les échecs comme un sport. Bureaucratiquement, rien de tout cela n'est aussi simple. Il vous emmène dans un tout autre type de sport. Et qu'entendez-vous par sport ? Nous avons un certain nombre de sports qui ne sont pas vraiment physiques. »

« Je ne suis pas un expert, mais le curling est-il un sport physiquement lourd ? Nous avons eu de longs débats sur la question de savoir si nous devrions apporter des échecs aux Jeux olympiques. Ça n'a jamais marché. En fait, je n'étais pas fan de cette idée non plus. Je comprends que beaucoup d’autres le voulaient parce que quand vous êtes olympique, beaucoup d’argent vient aux fédérations et cela offre beaucoup de possibilités. »

« Et si vous êtes vraiment candidat, vous devez tenir compte du fait que seul un nombre très limité de pays y participeraient. Les échecs seraient perdus sans être détectés entre tous ces autres sports. Vous dites que le CIO a reconnu les échecs. C'est ça, c'est vrai. Mais il y a une autre différence entre être reconnu et apparaître effectivement sur le programme olympique. J’ai récemment été intronisé au Temple de la renommée aux États-Unis. »
« J’ai été la première personne à ne pas pratiquer le sport physique et qui a reçu cette reconnaissance. J'étais assez debout là-bas entre les bodybuilders et les MMA Fighters. C'était un grand pas que ces organisateurs ont fait. La cérémonie a eu lieu à Las Vegas en septembre. Pour moi, c'était quelque chose d'unique et c'est un pas dans la bonne direction pour les échecs. Je dois dire que les échecs en Europe ont déjà connu des moments meilleurs. »

« Cela me rend triste. Le nombre de personnes qui jouent aux échecs au niveau amateur a énormément augmenté. Et puis on parle de plus de 100 millions de personnes. Ou peut-être 200 millions. Qui va dire ? Cela fait des échecs probablement le jeu le plus populaire. Cependant, cela ne se traduit pas par une croissance du nombre d'acteurs professionnels en Europe. Les enfants ont des intérêts différents ici. Et à cet égard, la Belgique n’est pas différente des autres pays. »


Il y a 40 ans, les échecs ont explosé en Angleterre. Ils ont remporté beaucoup de médailles sur les olympiades d'échecs. Et ils avaient beaucoup de grands maîtres. Maintenant la situation a complètement changé. L’Europe n’est plus le berceau des échecs. Nous avons de grands tournois à Bucarest, Varsovie et Zagreb et qui connaît en Belgique. »

Le documentaire Queen of Chess de cette année est sorti. Elle parle de la carrière du grand maître hongrois Judit Polgar et de ses matchs mouvementés contre Kasparov. Lors du tournoi de Linares en 1994, le champion du monde Kasparov était en discrédit après avoir violé la règle du « doigt du jeu » lors d’un match contre Polgar.
Il a pris un cheval sur C5, l'a laissé partir un instant, puis l'a remis sur D7 après avoir vu un mouvement dangereux. Kasparov a finalement remporté le match en 46 coups. Par la suite, les deux joueurs d'échecs ne se sont pas parlé pendant trois ans, avant qu'ils ne se réconcilient plus tard entre eux.

Dans le cadre de cet incident, une discussion a eu lieu entre le journaliste de De Standaard et Kasparov. Bref: à ses yeux, il n’a rien fait de mal et – comme cela a également été expliqué dans le film – ils sont maintenant amis.
Kasparov se mesurera simultanément à six jeunes talents d'échecs (qui se sont qualifiés par le biais de présélections) et à certains visages familiers, dont Jan Vertonghen, Viktor Verhulst, Peter De Roover et Geert Noels. La compétition au KMSKA n'est pas physiquement ouverte au grand public. Vous pouvez suivre les fêtes en direct à partir de 19.30 heures via https://www.yournextmove.org/nl ou Proximus Showcase.

Edwin MARIËN

le lien :
https://www.sportinantwerpen.be/garry-kasparov-de-titel-grootmeester-heeft-veel-van-zijn-waarde-verloren/


Le latin je trouve que c'est cool par rapport au grec ancien. Non ?


Davout, le
Pour le latin, la question est de savoir quelle prononciation choisir : le latin classique ou le latin ecclésiastique ?

Un exemple, le mot "AVE" qui veut dire "salut", en latin ecclésiastique le mot se prononce "avé" et en latin classique, il se prononce : "awé". Il faut avouer que cette prononciation fait beaucoup moins virile surtout pour des légionnaires...


Alea jacta est on le convient une tournure célèbre latine. Or, son origine est Grecque à la base : Ἀνερρίφθω κύϐος (Anerríphthô kýbos).


Au Phare d'Eckmühl par temps clair on voit la fin de la terre :-)


Merci Davout pour cet entretien de Kasparov en Belgique.




© 2026 - France Echecs  | Utilisation des cookies  | Politique de confidentialité