|
| Interview de Leko par mi***o*2888 le
[Aller à la fin] |
| Actualités | |
Salut à tous,
Les russophones liront à http://www.chesspro.ru/events/leko2.shtml une belle interview de Leko après Wijk an zee.
Il y attaque notamment l'organisation du cht du monde FIDE qui place les joueurs "en zeitnot dès le début de la partie..." et poursuit qu'il est "impossible de discuter sérieusement d'un système quand le résultat de la compétition se joue en deux parties. C'est un non-sens... Pour conclure le débat, je dirais que les échecs classiques, c'est bien, les échecs rapides, c'est bien aussi, que les blitz ont parfaitement le droit d'exister mais qu'il ne faut pas tout mélanger..."
Enfin en tant qu'être humain, il reconnait "difficile de se comparer derrière l'échiquier et dans la vie... mais que dans tous les cas, tout ce qu'il fait dans la vie, il essaye de le faire du mieux possible."
Un bel entretien, vraiment.
|
|
|
je ne pense pas qu'on soit tres nombreux à lire le russe. Peux tu nous traduire l'article.Merci
|
|
|
C'est gentil mais c'est frustrant.
|
|
|
avec un traducteur automatique ça donne des trucs bizarres mais pas totalement incompréhensibles. Voir par exemple Lexilogos.
|
|
|
A-t-elle valeur d'authenticité ou est-ce une traduction?
D'après mes sources Leko ne parle que couramment Hongrois et Allemand, sans doute un peu d'anglais comme tout un chacun, mais russe je ne sais pas.
|
|
|
il doit bien parler un peu russe du moins je le suppose à la lecture de ceci : Peter with the regret of poglyadel to the work of culinary skill, then decisively otodvinul plate and skazal in Russian: "well that, let us begin?"
|
|
|
je confirme que Leko parle bien anglais, c'est un minimum pour un GM de ce niveau, on l'a vu notamment sur les videos du cht du Monde de Brissago. (extrait de conférence de presse: "Leko: 'Bishop d6, I don't know, it's quite unclear actually. Maybe Vladimir saw something here?' Kramnik: - 'Well, I'm not sure, maybe it works, maybe not, we should analyze'" ;o)
|
|
|
Eh bien effectivement Leko parle visiblement russe...
Quant à l'article, il est bien long, et j'ai traduit ce qui m'a semblé être le plus important et intéressant, à savoir l'attitude de Leko qui rejoint celle des meilleurs d'entre les meilleurs (Shirov excepté je crois) concernant la nécessité absolue de garder la cadence longue. A ce propos, Kramnik (ou son agent plutôt) n'a pas répondu à ma lettre dans laquelle je proposais non seulement de garder à tout prix la cadence "classique" de 7h de jeu avec incrémentation à partir du 60° coup, mais que de plus, ET POUR EXACTEMENT LES MEMES RAISONS, de refuser de réduire le nombre de parties du match pour la couronne qui de 24 est progressivement tombé... à 14 à Brissago, soit presque la moitié ;o((. A mes yeux, 16 parties au rythme de 4 parties par semaine paraît être un minimum en dessous duquel il ne faudrait pas tomber. Qu'en pensez-vous ?
|
|
|
@michko Je suis même pour 18 qui pourraient être jouées en un mois et pour une cadence sans contrôle intermédiaire avec 2 heures plus 1 minute par coup.
|
|
|
ref Oroy Alors sauf erreur ça fait 5h20 de jeu pour une partie de 40 coups, 6h pour 60 coups, et 7h pour 90 coups, ce qui me paraît très bien au plan de la résistance physique. Mais en quoi penses-tu qu'annuler le contrôle intermédiaire des 40 coups améliorerait ce qui doit rester le principal critère d'appréciation, c'est-à-dire la qualité de jeu ?
|
|
|
La cadence proposée par Oroy me plaît assez.
|
|
|
plus il y a de parties, mieux c'est mais 14, ça devrait suffire à départager deux joueurs, il me semble. Sinon, ça veut dire que tous les tournois en 7 ou 9 rondes sont une loterie (thèse défendable, à mon avis). re michko: si on enlève le contrôle des 40 coups, je suis persuadé que les joueurs continueront à prendre un temps fou entre le 25 et le 35°, pour gâcher la transition en finale au moment du zeitnot. Il faudrait surtout du temps pour finir les parties proprement, le mileu de jeu est de toute façon infiniment trop complexe, quand les GMs de ce niveau jouent vraiment, pour être maîtrisé en temps limité. Avec le système proposé par Oroy, qui dans le fond n'est pas mal, ils se retrouveraient à jouer sur leur incrément au bout de 30 coups. On pourrait réfléchir à un incrément plus long, peut-être?
|
|
|