France Echecs Bandeau France Echecs |  
---- jeudi 14 décembre 2017
--- ---- --- Ecrire au webmaster
Nom d’utilisateur   Code d’accès 
--- --- ---
Forums  | Devenir membre | Mot de passe oublié ? | Charte | A propos |  Utilisation des cookies |  Contacter France-Echecs
Actualités   Actualités
Tournois   Tournois
Théorie   Théorie
Ouvertures   Ouvertures
Clubs   Clubs
Informatique   Informatique
Arbitrage   Arbitrage
Problèmes   Problèmes
Etudes   Etudes
Finales   Finales
FAQ   FAQ

 Rechercher sur le site  



Abonnez-vous à la revue Europe-Echecs

Fritz-Annonce des coups par Caveturim le 11 novembre 2015  [Aller à la fin] | Informatique |
Bonjour,
Est-il possible d'avoir l'annonce vocale des coups en Français avec Fritz ? En chargeant un fichier?

Merci d'avance


midi, le 12/11/2015 - 12:39:58
Normalement, les fichiers audio de l’interface FRITZ pour l’annonce des coups en français sont installés par défaut par le setup d’installation de l’interface FRITZ. Si ce n’est pas le cas, il doit probablement manquer une mise à jour de l’interface. La mise à jour de l’interface s’effectue à partir des menus de l’interface de playchess.com de FRITZ pour les vielles versions de l’interface FRITZ (de FRITZ 6 à FRITZ 9) et à partir des menus de l’interface de jeu pour les versions de l’interfaces FRITZ plus récentes (FRITZ 12 et plus).

Pour information, il est possible de créer manuellement une arborescence de dossiers dans le dossier de l’application de l’interface FRITZ qui normalement doit être installé par défaut dans la partition active comportant Windows. Le chemin d’installation des fichiers audio pour les voix de FRITZ dépend de la version de Windows 32 BIT ou 64 BIT et de la version de FRITZ 32 BIT ou 64 BIT.

À savoir :

C:/Program Files (x86)/ChessBase/Sounds/Francais/Notation

Ou

C:/Program Files/ChessBase/Sounds/Francais/Notation

Note : l'éditeur de France-échecs n'acceptant pas les back-slash, j'ai utilisé ici le slash.

Le dossier Notation doit comporter environ 130 fichiers audio de type. wav (par exemple 000.wav, 00.wav, A1.wav, etc.). Il est assez facile de générer ces fichiers avec un logiciel de synthèse vocale qui permet d’obtenir des voix équilibrées plus efficaces que des voix naturelles. On peut ainsi traduire les voix anglaises en voix françaises.




Caveturim, le 12/11/2015 - 18:56:05
Bonjour,
Merci pour la réponse. J'utilise Fritz13(mis à jour), mais je n'ai pas ces fichiers sound/francais/notation je n'ai que l'équivalent en Anglais.
A moins de les télécharger quelque part,je n'ai plus qu'à me tourner vers un logiciel de synthèse vocale.


FredJust, le 13/11/2015 - 11:15:38
cela me donne une idée utiliser les fichiers de l'extension dmitlichess dans fritz (cela ajoute les commentaire de Dmitri Komarov sur vos parties Lichess excellent : https://chrome.google.com/webstore/detail/dmitlichess/haigaafonckooggfpmjplfpbkafelcfe )

exemple
https://www.youtube.com/watch?v=ftNYlF7Wsvs

ainsi les coups seront annoncés par Dmitri Komarov

"Yes, bichopebitou yes unbelievable move ! what else ?"



midi, le 14/11/2015 - 12:53:11
@Caveturim Le logiciel Votre PC Parle de Micro-Application (ou Votre PC Prend la Parole du même éditeur qui est sorti par la suite mais qui est moins pratique) représente une très bonne solution pas cher (c’est un ancien moteur de synthèse vocale de France-Telecom). Il permet d’exporter les fichiers en .mp3 puis, par la suite, il suffit d'utiliser un convertisseur .mp3 vers .wav, de retoucher les fichiers avec Audacity pour supprimer les blancs en tête et en fin de fichier. Les logiciels de synthèse vocale comme TextAloud et Voice Reader sont plus sophistiqués avec des voix plus naturelles mais pour l’heure j’ai quelques difficultés avec le convertisseur dans ces conditions.



Caveturim, le 17/11/2015 - 08:49:31
Merci pour les infos. J'ai essayé avec "Balabolka": le résultat est moyen.


FredJust, le 17/11/2015 - 10:05:42
pourquoi ne pas s'enregistrer au lieu de faire de la synthèse vocale ?


midi, le 18/11/2015 - 09:42:59
La synthèse vocale permet d'obtenir une voix plus régulière, on peut régler la vitesse de lecture.



© 2000-2017 - France Echecs