|
| Echecs et Mat TV par pi***l*1131 le
[Aller à la fin] |
| Actualités | |
Juste pour vous demander ce que vous en pensez.
Sur le site de la FFE nous avons cette video echecs et mat tv,mais est-il normal que sur le site d'echecs français de devoir lire en sous titre le reportage.
Je pensais que la corse était française et que ses habitants parlaient français.
Ou alors je me trompe.Attention, je demande juste votre avis, pas de discrimination envers qui que se soit.
|
|
|
Sans doute s'agit-il de sous-titres pour les mal-entendants...
|
|
|
Je confirme en Corse on parle bien français
:)
|
|
|
Peut-être ce serait logique que ce soit pour les mal entendants
|
|
|
Tous des jaloux les parisiens, les seuls à n'avoir qu'une langue historique :-)
Agréable à écouter le corse.
|
|
|
je précise: les émissions TV en langue régionales plus le sous titrage, ce n'est pas une chose rare.
|
|
|
Je pense que faire une émission en corse doit permettre d'obtenir des financements pour promouvoir la "langue" corse. Du coup, c'est très bien joué de leur part (si c'est le cas), car cela permet au passage de développer les échecs !!
Y'a bien un corse qui va nous répondre, non ?
|
|
|
Et le prochain championnat de france: en occitan??
|
|
|
Si tu sais lire le français et si la vidéo est sous titrée en français, je ne vois pas le problème.
|
|
|
Sinon on a parlé d'échecs sur la première chaîne de la TNT.
Le documentaire était très moyen avec une dramatisation caricaturale de la précocité intellectuelle et c'était en français même pas sous-titré corse, mais pendant 2/3min on a pu voir les magnifiques locaux high-tech de Nice Alekhine et le sympathique entraîneur du club, Ribreau, soulagé d'avoir arnaqué en blitz devant les caméras un enfant autiste (oui bon... :p )
http://www.direct8.fr/video/a1dkM1pL/a-chacun-son-histoire-enfant-surdoue-chance-ou-probleme/
A partir de la 55ème min.
|
|
|
