France Echecs Bandeau France Echecs |  
---- Thursday 28 March 2024
--- ---- --- Ecrire au webmaster
Nom d’utilisateur   Code d’accès 
--- --- ---
Forums  | Devenir membre | Mot de passe oublié ? | Charte | A propos Contacter France-Echecs
Actualités   Actualités
Tournois   Tournois
Ouvertures   Ouvertures
Clubs   Clubs
Informatique   Informatique
Arbitrage   Arbitrage
Problèmes   Problèmes
FAQ   FAQ
Etudes   Etudes
Finales   Finales
Théorie   Théorie

 Rechercher sur le site  

Abonnez-vous à la revue Europe-Echecs
9ème Championnat du Monde des nations de composition par pessoa le  [Aller à la fin] | Problèmes |
Le 9ème Championnat du Monde des nations de composition (plus souvent appelé Wolrd chess composition tournament ou WCCT) a été lancé il y a quelques mois déjà

.

J'ai l'honneur d'être le capitaine de l'équipe de France.

De quoi s'agit-il ? D'une compétition entre équipes nationales de composition, tiens. Plus précisément, chaque pays soumet jusqu'à trois problèmes dans chacune des sept sections proposées : deux-coups, trois-coups, multicoups, études, aidés, inverses et féeriques.
Les problèmes sont jugés, notés, et finalement l'équipe qui cumule le plus de points l'emporte.
Il est donc important de proposer des oeuvres de valeur, mais aussi des problèmes dans toutes les sections (quitte à être moins ambitieux si on n'a pas de compositeurs inspirés par une des sections).

Dans chacune des section il y a un thème imposé. La liste des thèmes et le règlement officiel se trouvent sur le site de la fédération mondiale :

La version officielle en anglais

J'ai commis une traduction libre en français, sans doute pas exempte de défauts, mais suffisante j'espère pour que tous les compositeurs puissent travailler les thèmes s'ils le désirent :

La version française officieuse

Concrètement, la date limite de soumission des problèmes est le 15 avril 2012. En tant que capitaine, je peux recevoir des problèmes jusqu'au 15 mars 2012, ce qui laissera un mois pour établir la sélection définitive (et peut-être aussi remplir les trous !). Mon adresse email est dans mon profil.

Une chose encore : comme il s'agit d'une compétition, évitez de proposer ici des problèmes ou même des idées, car ce forum est susceptible d'être lu partout dans le monde et cela pourrait perturber d'autres équipes (sans parler du risque de se faire chiper nos meilleures intentions !). On réfléchit à la création d'un forum privé pour le travail de l'équipe.

Vos questions sont les bienvenues - et surtout cogitez bien !









Merci pour la traduction ! Sauf erreur de ma part, n'importe qui peut participer à condition de respecter les thèmes imposés, c'est bien ça ?


ins736, le
ce n'est pas encore pour celui là que je passerai du temps à composer.
Ricou, PJiste oublié


pessoa, le
C'est le moment de se reconvertir. Eh oui, pas de rétro au championnat, ce n'est pas à l'avantage de la France.


@Akiba, oui, le championnat est ouvert à tous. N'hésitez pas à proposer vos idées !


Encore un coup des russes qui veulent pas que la France soit championne du monde rétro !


Blague à part, Axel, tu m'as bien dit que tu pouvais te charger, comme délégué/capitaine, d'une demande d'ajout de cette discipline ?


pessoa, le
Oui J'en parlerai à Jesi. Mais ça ne pourra se faire que pour le prochain WCCT bien sûr.


OK merci. Bien sûr il ne s'agit pas de demander l'ajout pour cette fois... Si ça passe pour le prochain ça serait déjà génial.


Bonsoir La version française officieuse

ne se télécharge pas merci de nous aidée pour l'avoir,


Le pdf passe bien Youness... ...il suffit de le sauvegarder.


... ahh Fabrice  on ami Fabrice le PDf souvre meme pas si possible e me l’envoyé par email

je crois problème d’accès a mon payé :)



C'est fait Youness ! 


Un hébergeur sympa Kegtux


merci fabrice 




© 2024 - France Echecs  | Utilisation des cookies  | Politique de confidentialité