|
| Shakespeare par Al****2356 le
[Aller à la fin] |
| Actualités | |
Une scène et une seule, trois phrases, et voilà deux joueurs jouant.
"Miranda : Que si vous finassiez pour gagner des royaumes,
Je dirais : c'est franc-jeu." ("La Tempête", V,1).
Cf. aussi le Berchtold.
|
|
|
j'comprend rien !
|
|
|
C'est pourtant limpide comme du cristal!?!
|
|
|
Faut lire le livre en entier ou la scène 1 de l'acte V. Pour éclairer ta lanterne, toi qui aime les finesses, "finasser" est du vieux français qui signifie user de finesses.
|
|
|
hum... alice, où vas-tu chercher tout çà ? (çà veut dire que tu en fais peut-etre un peu trop)
|
|
|
oh pardon ! Où ? Dans ma bibliothèque.
|
|
|
Je n'aime pas lire des romans! En plus, meme si j'en ai déjà lu (j' étais bien obligé quand j'étais encore au lycée), je n'y ai jamais rien compris, meme pas de quoi il s'agissait!D' ailleurs, je ne vois pas trop le rapport avec les échecs.
|
|
|
La Tempête n'est pas un roman mais une pièce de théâtre. Cette scène précise, très courte, montre deux personnages jouant aux Echecs. Voilà le rapport. De plus, pour préparer le DAFFE, il est nécessaire d'avoir des connaissances générales échiquéennes (titre d'oeuvres, noms d'auteurs...).
|
|
|
Le fond du récit, c'est qu'en jouant aux Echecs, les protagonistes s'assagissent, apprennent à se contrôler et à repousser leurs instincts animaux. Ils doivent passer plusieurs épreuves avant de pouvoir s'aimer.
|
|
|
|
Attention Alice!... N'oublie pas que tu as affaire à des sportifs! (Hi hi!)
|
|
|
Des romans d'Echecs, il y en a :- La défense Loujine, de V. Nabokov (le film vient de sortir)- Le Tableau du Maître flamand, de A. Perez-Reverte (policier)- Le jeu de la dame, de W. Tevis (championne d'Echecs)- Fous d'échecs, de Rezvani (champion d'Echecs).Et là, il s'agit au moins d'Echecs.
|
|
|
Sportifs, il n'y a pas longtemps qu'ils sont reconnus comme tels (janvier 2000). On peut être sportifs et délicats. La finesse de raisonnement qui fait la beauté des Echecs et qui est récompensée, ne peut-elle ressurgir dans la vie ? Le jeu ne peut-il amender les personnes ? A quoi sert le jeu ?
|
|
|
Sapristi!... Alice a vraiment traversé le miroir! Sa surface est impénétrable à certains, chère amie, l'autre côté ne les charme pas encore? Patience, ne désespère pas!
|
|
|
un autre... le joueur d'echecs de Stefan Zweig, très beau roman sur l'aliénation intellectuelle, Mr B pourrait t'en dire un mot, lui qui est un des antis-héros de l'histoire. C'est vrai d'ailleurs, pourquoi les joueurs d'échecs sont toujours des anti-héros ?? Amitiés livresques
|
|
|
C'est vrai, un auteur-joueur pourrait écrire un livre sur un joueur bath. Mais les Echecs sont encore élitistes et le personnage est marginal ou débile. Dommage !
|
|
|
Exceptions Deux exceptions aux anti-héros, mais au cinéma : un film avec "greystock-christophe Lambert" dont je ne me rappel plus le titre (film très moyen), et surtout "A la recherche de bobby fischer", pas mal fait et plutôt positif celui-là.Je n'ai malheureusement jamais eu l'occasion de voir la diagonale du fou qui, paraît-il, est un très bon film sur les échecs.
|
|
|
Face to Face est le titre du film avec Lambert.
|
|
|
La diagonale du fou est le film le meilleur que je n'est jamais vu et 100% français, un autre plus lourd fait par les allemands avec Bruno Ganz "L'échiquier de la Passion est assez intéressant", et le dernier pas trop mal avec Denis Lavant et le superbe ex-étourdi Pierre Richard "La partie d'échecs". Un lien réuni ces trois chefs d'oeuvres c'est que les positions joues sont classiques voire théoriques voire encore célèbres, on reconnait Steinitz-Von Bardeleben entre autre. A passion quand tu nous tiens!!
|
|
|
Pour quelques % de moins La Diagonale du Fou ne serait-il pas plutôt un film helvétique ? Je crois que c'est la nationalité de son réalisateur en tout cas.
|
|
|
Sachont illusion garder ?! "La finesse de raisonnement qui fait la beauté des Echecs" dis tu Alice. J'ai partagé cette douce naïveté quelques années. Que de délicieux fantômes à t-on la chance de croiser dans nos premières années de progression échiquéenne ! Puis la force brute de l'omniprésente tactique éclaire de sa lumière crue ses cases, qui paradoxalement, prennent du relief, alors que la magie et la pénombre disparaissent. C'est alors que commence un nouveau jeu Nombreux sont ceux qui arrêtent, ou qui stagnent, car ils ne reconnaissent plus leur amour de jeunesse. Ceux qui restent ont encore de nombreux passages à franchir, tout aussi étranges et difficiles. Mais ne te fie pas au ton, Alice, les échecs ne sont pas le pays des merveilles que l'on croit... Faut-il garder nos illusions, nos rêves d'enfants ? J'entends d'ici les bons soldats biens pensants se dresser sur leur plume moraliste : OUI !!! C'est bien, mais croyez vous que dans le top 10 il reste encore des rêveurs ??
|
|
|
La diagonale du Fou est passé à la TV, il y a peu. A vos cassettes !Ce n'est pas un hasard si nous revenons à la notion de finesse. Shakespeare entretient une ambiguité dans la scène dont nous parlons et les trois phrases de cette scène peuvent s'appliquer aux échecs comme à la vie ; à la recherche d'une victoire, ou à la conquête d'un monde ou d'une personne. Il s'agit de ruse, de traîtrise et de franchise. Thèmes récurrents aux échecs comme à la ville. Quant à la beauté des échecs, effectivement la finesse n'est pas seule au RV ; la profondeur est de mise.Le côté matériel ou qui peut sembler grossièrement tactique... mais peut-on se passer de tactique ? Une combinaison peut être très jolie. Attention, je ne rêve pas.
|
|
|
Le héros, c'est un problème. En effet, si on présente deux personnages jouant aux Echecs, on a plus de chances de faire passer le jeu et les personnes positivement. Les auteurs sont-ils dépassés par le jeu ? L'histoire du jeu ne donne pas non plus une bonne image, du fait de ce mur et de cette guerre froide, de ces espions, ces psychologues, ces médias indiscrets... mais c'est l'histoire. La politique et les Echecs. Comment le jeu est-il perçu, reçu dans la Société ? Comme quelque chose d'abscons, esthétique, fermé. Et les personnages sont incompréhensibles, maniaques... Donc les Echecs à l'école, oui. Les universités d'Echecs, oui.
|
|
|
"Le joueur d'échecs au pays des merveilles", André Chéron, 1982.
|
|
|
Et aussi "Les échecs artistiques", du même, 1934, où l'auteur explique la différence entre une étude et un problème, et la correction d'un énoncé.
|
|
|
Shkespeare : 1950 élo la plume de Boris S est aussi agréable à lire que ne l'est pas glouglou avec ses : "moi les romans...super glouglou...étale nous ta bétise tu gagneras le respect de tous;o)Boris S ca sonne un peu Scpo ton histoire "d'idéologie molle des bien pensants moralisateurs", n'y aurais-tu pas fais un tour?Quant à Alice, je ne puis que la felliciter de citer Shakespeeare qui envers et contre tous a su trouver in La tempete;o)) un lien avec les echecs! Comme une connaissance tres tres proche rédige actuellement sa thèse sur Hamlet de Shakes(pour glouglou-moi-les-romans) sera tres heureuse que je lui fasse le rapprochement qu'elle meme n'avait p-ê pas fait!@+, ô sombre peuple désiré...
|
|
|
Je cite : "Prospero dévoile ici Ferdinand et Miranda en train de jouer aux échecs." Après quoi, suit la scène dont nous parlons. (p. 257, GF-Flammarion).
|
|
|
"Ferdinand et Miranda", p. 255, "Echiquiers d'encre", J. Berchtold (Université de Genève) :"Prince déchu, ce naufragé qui a lui-même survécu à un péril de noyade est le seul de tous les personnages de Shakespeare à jouer une partie d'échecs ("The Tempest", V, 1, 172ss.) avec sa bien-aimée légitimement conquise, au terme d'un séjour insulaire et d'une série d'épreuves instaurée par son futur beau-père afin de discipliner éducativement les comportements amoureux."
|
|
|
Voici venir l'hiver de nos déplaisirs ...changé en glorieux été par ce soleil d'York". Quel bonheur d'avoir à lire Shakespeare en ce lieu. Puisque tu cites le très bel ouvrage de Berchtold, je me permets de rappeler que Beckett, également, était un passionné d'échecs (cf "Morphy", et "Fin de partie" "Endgame" en anglais)Dernière référence enfin : un film méconnu des joueurs d'échecs. "Fresh" (désolé pour les italiques) qui raconte l'histoire d'un jeune voyou qui sort des filets des gansg grâce au machiavélisme que lui a enseigné le jeu d'échecs. L'analogie est brutale, et l'histoire simplifiée par ma prose abrupte. Cependant je ne saurais que vous le conseiller.Sur ce...N
|
|
|
Comédie musicale Et la comédie musicale Chess? Bon, d'accord, c'est pas du Shakespeare. Arte a diffusé "La diagonale du Fou" il y a un mois, avec en prélude "La Fiévre des Echecs" un film russe de 1923 avec Capablanca, qui était déjà passé au cours d'une soirée thématique Arte de 1999 en prélude à "l'échiquier de la passion".J'étais chez mon amie à Berlin quand j'ai vu la bande annonce de la diagonale du Fou, ça faisait au moins 8 ans que je ne le trouvais pas en videoclub, je n'en suis pas encore revenu!!!
|
|
|
Ouf ! Merci Nicolas. Rectificatif : "Morphy", en fait, n'est que "Murphy". Cf. L'article sur Samuel Beckett dans "Actualités".
|
|
|
Et aussi Cf. L'article sur Lewis Carroll dans "Etudes".
|
|
|